Política de Privacidad
Última actualización: 19 de agosto de 2026 · Versión 1.1
Esta Política describe cómo CVeloz, operado por Emiliano Raijilson, CUIT 20-35377507-4, con domicilio en Bragado, Provincia de Buenos Aires, Argentina (el "Responsable"), trata los datos personales de los usuarios del servicio, conforme a la Ley 25.326 de Protección de Datos Personales y su normativa complementaria.
1. Qué datos recolectamos
| Categoría | Ejemplos |
|---|---|
| Datos identificatorios y de contacto | Nombre y apellido, email, teléfono, localidad |
| Datos del CV | Historial laboral, educación, habilidades, idiomas y toda otra información que el usuario decida incluir en su currículum |
| Datos de la conversación | Los mensajes (texto y notas de voz) intercambiados con el asistente para generar el CV |
| Datos de pago | Email del comprador, que se comparte con Mercado Pago para procesar el pago (plan de Entrada o Suscripción) y con el que se identifica el acceso adquirido. No almacenamos números de tarjeta ni credenciales de pago: los recibe directamente Mercado Pago. |
| Datos técnicos | Dirección IP, tipo de dispositivo y navegador, registros de acceso |
El usuario aporta sus datos de forma voluntaria. No solicitamos datos sensibles en los términos del art. 2 de la Ley 25.326 (salud, religión, opiniones políticas, etc.); recomendamos no incluirlos en el CV.
2. Para qué usamos los datos
- Generar el currículum vitae solicitado por el usuario.
- Validar el pago y habilitar la descarga correspondiente.
- Brindar soporte y responder consultas.
- Mejorar el funcionamiento del servicio (métricas de uso agregadas).
- Enviar comunicaciones sobre el servicio contratado. Solo enviaremos comunicaciones comerciales si el usuario lo acepta expresamente, y podrá darse de baja en cualquier momento.
La base legal del tratamiento es el consentimiento del usuario, otorgado al aceptar esta Política antes de utilizar el servicio.
3. Inteligencia artificial y transferencia internacional de datos
Para generar el CV, los datos que el usuario ingresa en la conversación son procesados mediante servicios de inteligencia artificial provistos por DeepInfra, Inc. (Estados Unidos) u otros proveedores de inferencia equivalentes con servidores en el exterior. Al aceptar esta Política, el usuario presta su consentimiento expreso a esta transferencia internacional de datos, en los términos del art. 12 de la Ley 25.326.
Nuestros proveedores tratan los datos únicamente para prestar el servicio y bajo obligaciones de confidencialidad. Según la configuración contratada, los datos enviados a la API del proveedor de IA no se utilizan para entrenar sus modelos.
4. Con quién compartimos los datos
No vendemos ni cedemos datos personales a terceros. Solo los compartimos con proveedores necesarios para operar el servicio:
- DeepInfra, Inc. (u otro proveedor de inferencia equivalente): procesamiento del texto de la conversación para generar el CV.
- Mercado Pago: procesamiento de los pagos (plan de Entrada y Suscripción). Le compartimos el email del comprador para generar el cobro; los datos de tarjeta o cuenta que el usuario carga al pagar los recibe directamente Mercado Pago, CVeloz no los ve ni los almacena.
- DigitalOcean: infraestructura de alojamiento del sitio y sus datos, con servidores en el exterior.
- RunPod, Inc. (u otro proveedor de cómputo GPU equivalente): transcripción a texto de las notas de voz, mediante servidores en el exterior. El audio se procesa de forma efímera con ese único fin y no se conserva en la infraestructura de dicho proveedor.
- Autoridades públicas, únicamente ante requerimiento legal.
5. Cuánto tiempo conservamos los datos
- Conversaciones y datos del CV: se conservan durante 30 días desde la última actividad, para permitir al usuario retomar o volver a descargar su documento. Luego se eliminan de forma definitiva.
- Notas de voz: se conservan bajo el mismo plazo de 30 días desde la última actividad de la sesión asociada.
- Datos de facturación y transacciones: se conservan por los plazos exigidos por la normativa fiscal y comercial.
- Registros técnicos: se conservan por un plazo máximo de 6 meses con fines de seguridad.
6. Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos: cifrado en tránsito (HTTPS), control de accesos, y almacenamiento en infraestructura de proveedores reconocidos. Ningún sistema es infalible; en caso de un incidente de seguridad que afecte datos personales, lo notificaremos conforme a la normativa aplicable.
7. Derechos del titular de los datos
El usuario puede ejercer en cualquier momento sus derechos de acceso, rectificación, actualización y supresión de sus datos personales, en forma gratuita, escribiendo a emiliano.raijilson@gmail.com. Responderemos dentro de los plazos legales (10 días corridos para acceso; 5 días hábiles para rectificación o supresión).
El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto, conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley 25.326.
La Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP), órgano de control de la Ley 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales. Sitio web: www.argentina.gob.ar/aaip.
8. Cookies
Utilizamos cookies técnicas necesarias para el funcionamiento del sitio (por ejemplo, mantener la sesión de la conversación y el estado del desbloqueo premium). Si utilizamos cookies de analítica o publicidad, se informará y solicitará el consentimiento mediante el aviso de cookies correspondiente. El usuario puede gestionar las cookies desde la configuración de su navegador.
9. Menores de edad
El servicio está dirigido a mayores de 18 años. Los menores de edad solo pueden utilizarlo con autorización y supervisión de sus padres o responsables legales.
10. Cambios a esta Política
Podremos actualizar esta Política. Publicaremos la versión vigente en esta página con su fecha de actualización. Si el cambio afecta de manera sustancial el tratamiento de los datos, solicitaremos nuevamente el consentimiento del usuario.
11. Contacto
Responsable: Emiliano Raijilson, CUIT 20-35377507-4, Bragado, Buenos Aires, Argentina. Email: emiliano.raijilson@gmail.com.